1
00:00:00,000 --> 00:00:04,328
À la fin des années 1800, une nouvelle forme d'art
est entré en direct.
2
00:00:06,887 --> 00:00:08,620
Cela ressemblait à nos rêves.
3
00:00:16,842 --> 00:00:20,342
Les films coûtent plusieurs milliards de dollars
l'industrie mondiale du divertissement maintenant.
4
00:00:21,181 --> 00:00:24,988
Mais qu'est-ce qui les motive
ce n'est pas du box-office ou du showbiz.
5
00:00:25,842 --> 00:00:28,271
C'est la passion, l'innovation !
6
00:00:29,832 --> 00:00:34,007
Alors parcourons le monde
trouver cette innovation par nous-mêmes.
7
00:00:36,120 --> 00:00:38,926
Pour le découvrir chez cet homme,
Stanley Donen,
8
00:00:38,951 --> 00:00:40,252
qui a réalisé Chanter sous la pluie.
9
00:00:41,541 --> 00:00:43,330
Et chez Jane Campion en Australie.
10
00:00:44,510 --> 00:00:46,361
Et dans les films de Kyōko Kagawa
11
00:00:46,386 --> 00:00:49,087
qui était peut-être
le plus grand film jamais réalisé.
12
00:00:50,999 --> 00:00:54,697
Et Amitabh Bachchan,
l'acteur le plus célèbre du monde.
13
00:00:55,226 --> 00:00:58,435
Et dans les films de Martin Scorcese
et Spike Lee,
14
00:00:58,460 --> 00:01:00,664
Lars Von Trier et
Akira Kurosawa.
15
00:01:02,187 --> 00:01:05,205
Bienvenue dans l'histoire du cinéma,
une odyssée.
16
00:01:05,622 --> 00:01:08,955
Une épopée d’innovation
sur douze décennies,
17
00:01:09,475 --> 00:01:12,458
six continents
et mille films.
18
00:01:25,194 --> 00:01:26,637
Dans ce chapitre, nous rencontrons
19
00:01:26,662 --> 00:01:29,155
le grand comédien de cinéma
Charlie Chaplin
20
00:01:29,180 --> 00:01:32,640
et découvrez les réalisateurs réalistes
qui a menacé Hollywood.
21
00:01:36,330 --> 00:01:39,542
1918.
La Première Guerre mondiale venait de se terminer.
22
00:01:44,842 --> 00:01:46,904
Une grande partie de l'Europe était
terre brûlée.
23
00:01:47,871 --> 00:01:50,216
Les germes du nazisme
avait été planté.
24
00:01:50,837 --> 00:01:54,221
Quelques années plus tard, le
surrealist manifesto said
25
00:01:54,223 --> 00:01:56,355
that art should record dreams.
26
00:01:56,886 --> 00:01:59,381
Mais quels rêves ?
27
00:02:04,760 --> 00:02:08,751
In the hills of Los Angeles, the myth
of Hollywood had just been born.
28
00:02:10,820 --> 00:02:12,975
La ville avait commencé
pour se polir.
29
00:02:13,815 --> 00:02:18,148
Starlets with the especial slenderness
des jeunes ont été attirés
30
00:02:18,173 --> 00:02:21,785
by the bauble that is Hollywood:
brillant et romantique.
31
00:02:22,151 --> 00:02:25,084
Avec son évasion
and promise of perfection.
32
00:02:28,256 --> 00:02:30,544
This part of the story of film
il s'agit du renforcement
33
00:02:30,546 --> 00:02:33,638
d'Hollywood, comment ça devient
une industrie.
34
00:02:33,981 --> 00:02:37,378
Une usine avec laquelle le monde
tomberait amoureux.
35
00:02:37,755 --> 00:02:41,789
Mais comme nous le verrons,
malgré toute sa force et sa puissance,
36
00:02:41,884 --> 00:02:44,236
beaucoup à l'intérieur du système d'usine
d'Hollywood
37
00:02:44,261 --> 00:02:47,210
il semblait ne pas avoir remarqué
à quel point c'était fragile.
38
00:02:47,494 --> 00:02:48,648
Comme c’est cassable.
39
00:02:52,002 --> 00:02:57,997
Avant la fin des années 1920, les principaux cinéastes
essayaient de briser la babiole.
40
00:02:59,839 --> 00:03:04,439
Les investissements dans le cinéma ont augmenté
10 fois plus à la fin de l’adolescence et dans la vingtaine.
41
00:03:04,782 --> 00:03:06,884
Hollywood est devenu une industrie.
42
00:03:07,940 --> 00:03:10,755
L'argent venait souvent du
banquiers de la côte Est.
43
00:03:11,422 --> 00:03:14,709
Sur la côte ouest, il a été dépensé
par une série de chefs de production
44
00:03:14,711 --> 00:03:17,804
classe ouvrière, hommes d’affaires juifs.
45
00:03:17,806 --> 00:03:21,349
Adolph Zukor, un Hongrois
immigrant et commerçant de fourrures,
46
00:03:21,374 --> 00:03:24,776
mettre en place des joueurs célèbres,
qui deviendrait Paramount.
47
00:03:27,509 --> 00:03:31,447
Quatre frères polonais canadiens
créé Warner Bros.
48
00:03:33,257 --> 00:03:37,405
Un Russe impétueux a appelé
Louis B. Mayer dirigeait la MGM.
49
00:03:38,721 --> 00:03:42,403
Ils ont construit de gros bunkers ennuyeux
appelés « scènes sonores »,
50
00:03:42,428 --> 00:03:47,165
pour que le tournage puisse se dérouler en intérieur,
dans le noir, pour contrôler ça...
51
00:03:49,063 --> 00:03:49,824
Lumière !
52
00:03:53,157 --> 00:03:57,813
Cette scène dans Citizen Kane montre
qu'Hollywood pouvait faire des merveilles avec la lumière.
53
00:04:01,491 --> 00:04:04,208
Les poutres font la bibliothèque
ressemble à un sépulcre.
54
00:04:04,528 --> 00:04:06,858
Les documents brillent.
55
00:04:09,392 --> 00:04:12,145
Hollywood mis en place
un système de chaîne de production
56
00:04:12,170 --> 00:04:15,050
la façon dont le « Modèle T »
La voiture automobile Ford a été assemblée.
57
00:04:16,742 --> 00:04:21,236
Au Japon, à l'époque,
les réalisateurs ont dirigé le processus de production,
58
00:04:21,261 --> 00:04:26,743
mais à Hollywood c'étaient les patrons de production
comme Zukor, Mayer et Warner.
59
00:04:27,398 --> 00:04:32,044
En dessous d'eux, dans les granges de cinéma,
les écrivains concoctaient des histoires.
60
00:04:32,466 --> 00:04:37,629
Les chercheurs de talents trouveraient de nouvelles starlettes
dans les cafés ou les magazines.
61
00:04:38,052 --> 00:04:42,444
Scénographes dans les bâtiments ennuyeux
inventerait de magnifiques bâtiments.
62
00:04:45,034 --> 00:04:48,312
C'est ce que le légendaire designer hollywoodien
William Cameron Menzies
63
00:04:48,337 --> 00:04:50,654
je pensais que Bagdad pourrait ressembler.
64
00:04:51,069 --> 00:04:55,040
D’une ampleur inhumaine.
Élégant et décoratif.
65
00:05:00,839 --> 00:05:04,485
Les costumiers ont évoqué
modes de vie et soi.
66
00:05:04,899 --> 00:05:07,622
Et j'ai appris à connaître les corps
de leurs étoiles.
67
00:05:09,305 --> 00:05:11,906
C'est l'une des robes de Marilyn Monroe.
68
00:05:13,510 --> 00:05:18,808
Les maquilleurs ont inventé de nouveaux types
du fond de teint et des cils et du look.
69
00:05:19,356 --> 00:05:22,905
C'est la pièce et la table où
Marilyn Monroe est devenue blonde.
70
00:05:25,086 --> 00:05:31,093
Les ingénieurs ont conçu une nouvelle technologie.
Des lumières pour éclairer les cheveux.
71
00:05:31,426 --> 00:05:39,075
Pour que les cils projettent des ombres sur le
visage de Marlene Dietrich dans Désir.
72
00:05:39,077 --> 00:05:43,229
Des chariots sur lesquels déplacer la caméra,
pour faire glisser l'image.
73
00:05:46,781 --> 00:05:51,283
L'image a glissé dans Autant en emporte le vent
comme soufflé par le vent,
74
00:05:51,308 --> 00:05:54,377
loin des amoureux et du coucher du soleil.
75
00:05:59,065 --> 00:06:02,951
Et les nouvelles caméras elles-mêmes.
De beaux objets.
76
00:06:03,565 --> 00:06:07,927
Celui-ci, utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale.
Moitié appareil photo, moitié pistolet.
77
00:06:08,629 --> 00:06:12,919
Celui-ci, des années 1960 :
portable et curieux.
78
00:06:14,989 --> 00:06:16,910
Et puis les hommes d’argent pensèrent :
'attends une minute !
79
00:06:16,935 --> 00:06:19,820
Pourquoi n'achetons-nous pas également les écrans
pour que nous puissions contrôler
80
00:06:19,820 --> 00:06:22,412
où sont projetés les films et quand ?
81
00:06:23,870 --> 00:06:26,970
Et donc, les choses qui ont été faites
dans des bâtiments ennuyeux,
82
00:06:26,970 --> 00:06:29,442
ont été montrés en grand.
83
00:06:34,768 --> 00:06:37,871
Le tout était de
normaliser et contrôler.
84
00:06:38,522 --> 00:06:42,745
Contrat de l'actrice Joan Crawford
précisé quand elle devait se coucher.
85
00:06:43,511 --> 00:06:46,598
Tarzan de Johnny Weismuller
le contrat lui a infligé une amende
86
00:06:46,598 --> 00:06:50,294
pour chaque livre, il pesait plus de 190 livres.
87
00:06:51,484 --> 00:06:54,275
Le romancier Henry Miller a appelé
La chaîne de production d'Hollywood,
88
00:06:54,275 --> 00:06:58,155
"une dictature dans laquelle l'artiste
est réduit au silence.
89
00:06:59,256 --> 00:07:05,453
C'était une dictature, et pourtant
certains disent qu'il y avait du génie là-dedans.
90
00:07:05,478 --> 00:07:09,982
Une sorte de génie, Busby Berkley,
chorégraphié ce fantasme,
91
00:07:09,982 --> 00:07:13,482
Création de Filles dans la neige
modèles avec leurs mouvements.
92
00:07:13,482 --> 00:07:16,212
De plus en plus abstrait.
Géométrique.
93
00:07:25,563 --> 00:07:28,633
Stanley Donen, qui a réalisé
Chanter sous la pluie :
94
00:07:28,658 --> 00:07:35,768
Le système de studio, à mon avis,
je ne suis pas vraiment entré dans le film.
95
00:07:35,768 --> 00:07:40,969
Le « système de studio » était le
jardin, où nous travaillions tous.
96
00:07:40,969 --> 00:07:46,566
Je veux dire, j'étais là à la MGM
avec beaucoup de gens extrêmement doués
97
00:07:46,591 --> 00:07:52,086
et j'y pense souvent.
98
00:07:52,088 --> 00:07:57,420
Cette idée d'avoir une entreprise
qui a rassemblé les gens
99
00:07:57,420 --> 00:07:59,911
gagner de l'argent, c'est tout ce qu'ils faisaient.
100
00:08:00,059 --> 00:08:02,517
Ils ne le faisaient pas
pour toute autre raison.
101
00:08:02,517 --> 00:08:05,091
Ce qu'il y avait derrière c'était
une chose économique.
102
00:08:05,091 --> 00:08:09,096
C'était une entreprise qui gagnait de l'argent.
Ou dans l'espoir de gagner de l'argent.
103
00:08:10,544 --> 00:08:13,757
Donc l'industrie était une babiole
mais aussi un jardin,
104
00:08:13,782 --> 00:08:17,006
c'est ce que dit Agnès Demille
appelé Hollywood une décennie plus tôt.
105
00:08:18,121 --> 00:08:21,022
Et quelles fleurs variées y poussaient !
106
00:08:22,246 --> 00:08:25,002
MGM, par exemple, qui était tellement
fier de lui
107
00:08:25,002 --> 00:08:27,853
qu'il ait filmé
ses propres bâtiments néoclassiques,
108
00:08:27,878 --> 00:08:31,724
on disait avoir
"Il y a plus d'étoiles qu'il n'y en a au ciel."
109
00:08:32,802 --> 00:08:35,728
Ses films avaient une opulence
et l'optimisme.
110
00:08:36,566 --> 00:08:38,693
Dans cette scène de danse
Chanter sous la pluie,
111
00:08:38,693 --> 00:08:41,194
même les ombres
avoir de la lumière en eux.
112
00:08:49,389 --> 00:08:51,458
Les frères Warner étaient
plus streetwise.
113
00:08:52,225 --> 00:08:55,383
Ses étoiles étaient des anges
avec des visages sales.
114
00:08:55,385 --> 00:08:57,891
Des scènes comme celle-ci de
Le faucon maltais"
115
00:08:57,915 --> 00:08:59,512
avait un héros opprimé.
116
00:08:59,537 --> 00:09:00,590
Éclairage plus dur.
117
00:09:00,797 --> 00:09:01,644
Des ombres plus nettes.
118
00:09:01,992 --> 00:09:03,325
Des tenues de gangsters.
119
00:09:03,350 --> 00:09:05,061
Paramètres de nuit.
120
00:09:07,437 --> 00:09:07,976
Meurtre.
121
00:09:08,152 --> 00:09:08,970
Mélodrame.
122
00:09:09,173 --> 00:09:10,309
Journalisme cinématographique.
123
00:09:11,348 --> 00:09:15,032
Cette scène de L'Impératrice Écarlate
montre le style de Paramount.
124
00:09:15,262 --> 00:09:16,204
Pétillant.
125
00:09:16,251 --> 00:09:17,206
Champagney.
126
00:09:17,484 --> 00:09:19,017
Déguisements exposés.
127
00:09:19,236 --> 00:09:20,046
Féminin.
128
00:09:20,225 --> 00:09:21,081
Romantique.
129
00:09:21,300 --> 00:09:21,968
Désolé.
130
00:09:22,116 --> 00:09:24,466
Plutôt pris par les "voilés" et l'orient.
131
00:09:26,337 --> 00:09:30,409
Dis-moi, Alexei.
M'aimes-tu toujours ?
132
00:09:30,945 --> 00:09:33,002
Oui, votre majesté impériale,
Je t'aime.
133
00:09:33,893 --> 00:09:36,537
Le « système de studio » était un
chaîne de production capitaliste.
134
00:09:36,694 --> 00:09:38,524
Il a été copié dans le monde entier.
135
00:09:38,672 --> 00:09:42,700
En Inde, au Mexique, en Italie,
Grande-Bretagne, Chine, Hong Kong,
136
00:09:42,725 --> 00:09:44,379
Corée et France.
137
00:09:45,603 --> 00:09:49,666
Chacune de ces industries a fait
des films classiques et copiés.
138
00:09:50,534 --> 00:09:55,000
Mais le système a également favorisé
savoir-faire et goût.
139
00:09:55,692 --> 00:09:57,928
Extravagance et brillance.
140
00:09:58,626 --> 00:10:01,263
Le fantôme dans la machine
c'était de l'art.
141
00:10:53,397 --> 00:10:57,993
Au milieu des années 20, les bâtiments ennuyeux
tournaient 700 films par an.
142
00:10:59,967 --> 00:11:02,593
C'est l'un d'entre eux,
Le Voleur de Bagdad.
143
00:11:03,068 --> 00:11:04,985
Cela pourrait représenter beaucoup d’entre eux.
144
00:11:08,903 --> 00:11:10,674
Il énonce son thème dès le départ.
145
00:11:11,159 --> 00:11:14,866
Un saint homme montre
ce bonheur doit être gagné.
146
00:11:14,868 --> 00:11:16,870
Une variante du rêve américain.
147
00:11:17,801 --> 00:11:19,603
Puis un plan large
d'une scène de rue.
148
00:11:20,089 --> 00:11:23,609
On remarque à peine l'homme qui ment
à hauteur de tête des commerçants.
149
00:11:24,764 --> 00:11:26,958
Mais ensuite nous nous dissolvons vers l'intérieur
pour le voir.
150
00:11:27,435 --> 00:11:28,596
Nous le reconnaissons.
151
00:11:28,826 --> 00:11:31,530
C'est la star du film,
Douglas Fairbanks.
152
00:11:32,162 --> 00:11:33,608
Il en est également le producteur.
153
00:11:34,352 --> 00:11:36,801
Il dort au centre
de l'action.
154
00:11:36,826 --> 00:11:39,058
Ignorant que nous cherchons
à lui.
155
00:11:39,060 --> 00:11:40,697
Et nous nous dissolvons à nouveau.
156
00:11:41,638 --> 00:11:42,604
Éclairage doux.
157
00:11:42,606 --> 00:11:43,710
Mise au point superficielle.
158
00:11:43,780 --> 00:11:44,472
Se maquiller.
159
00:11:44,597 --> 00:11:45,956
Une certaine féminité.
160
00:11:47,022 --> 00:11:49,501
Mais ensuite il vole
le portefeuille d'un homme.
161
00:11:49,480 --> 00:11:52,252
Notre beau héros rêveur
est un voleur.
162
00:11:52,277 --> 00:11:54,740
Le passant sort de l'écran à droite.
163
00:11:55,014 --> 00:11:56,717
Il remarque que son portefeuille a disparu.
164
00:11:56,920 --> 00:11:59,424
Plan sur Doug, qui regarde
écran à droite.
165
00:11:59,838 --> 00:12:01,602
La caméra ne
franchir la ligne.
166
00:12:01,905 --> 00:12:04,912
Nous savons qu'il regarde sa victime.
Souriant.
167
00:12:05,779 --> 00:12:09,542
En seulement 90 secondes, le film
nous a raconté son thème :
168
00:12:09,784 --> 00:12:11,229
Romantique et américain.
169
00:12:11,747 --> 00:12:13,590
Nous a présenté une société.
170
00:12:14,801 --> 00:12:16,013
Puis une scène.
171
00:12:19,557 --> 00:12:20,823
Puis un particulier.
172
00:12:21,237 --> 00:12:24,814
Nous a séduit avec style :
La poétique de l'éclairage.
173
00:12:25,266 --> 00:12:27,059
Nous a amusé avec du caractère.
174
00:12:27,361 --> 00:12:28,777
Un sympathique voyou.
175
00:12:28,802 --> 00:12:31,046
Un être humain comme nous,
mais plus glamour
176
00:12:31,071 --> 00:12:32,437
et avec une vie plus excitante.
177
00:12:34,905 --> 00:12:37,224
Cela rend l'espace très clair.
178
00:12:38,077 --> 00:12:40,439
Nous ne sommes pas confus
à propos de l'endroit où nous en sommes.
179
00:12:41,740 --> 00:12:43,339
L’histoire entre en jeu, bien sûr.
180
00:12:43,695 --> 00:12:45,697
Le voleur a cassé
dans un palais.
181
00:12:46,111 --> 00:12:47,842
Il entend dire qu'une princesse
est là.
182
00:12:48,279 --> 00:12:50,349
Aperçoit son lit de conte de fées.
183
00:12:51,033 --> 00:12:52,414
Va-t-il descendre la regarder ?
184
00:12:52,656 --> 00:12:53,226
Non.
185
00:12:53,855 --> 00:12:54,519
Non.
186
00:12:55,156 --> 00:12:56,021
Peut-être.
187
00:13:13,053 --> 00:13:13,783
Non.
188
00:13:20,057 --> 00:13:21,045
Oui.
189
00:13:22,141 --> 00:13:24,276
Nous avons hâte de la voir non plus.
190
00:13:28,689 --> 00:13:30,688
La boucle du balcon fantastique.
191
00:13:31,494 --> 00:13:34,127
L'atténuation élégante
de sa moustiquaire.
192
00:13:34,717 --> 00:13:36,664
Son pantalon est transparent maintenant.
193
00:13:40,889 --> 00:13:42,166
Il regarde sur le net.
194
00:13:42,477 --> 00:13:43,401
Son ombre.
195
00:13:44,019 --> 00:13:47,946
Le cinéma hollywoodien, la babiole,
est brillant dans l'attente de voir.
196
00:13:47,952 --> 00:13:49,368
L'envie de voir.
197
00:13:49,370 --> 00:13:50,710
Le plaisir de voir.
198
00:13:52,593 --> 00:13:54,521
Le voleur tombe amoureux, bien sûr.
199
00:13:54,819 --> 00:13:57,880
Et son amour se met en mouvement
le reste du film.
200
00:13:59,258 --> 00:14:01,654
Ce genre de film
est généralement appelé classique,
201
00:14:01,654 --> 00:14:04,252
mais c'est vraiment romantique.
202
00:14:08,936 --> 00:14:11,701
C'est devenu la revendication d'Hollywood
devenu célèbre dans les années 20.
203
00:14:12,912 --> 00:14:15,924
C'est ce que la plupart des gens veulent dire
quand ils prononcent même le mot « film ».
204
00:14:16,421 --> 00:14:18,869
C'est le courant dominant, la babiole.
205
00:14:20,111 --> 00:14:21,766
Donc les films mainstream hollywoodiens
dans les années 20
206
00:14:21,791 --> 00:14:24,039
étaient divertissants et romantiques,
207
00:14:24,044 --> 00:14:26,220
mais notre thème
c'est l'innovation dans le cinéma.
208
00:14:26,641 --> 00:14:27,905
Étaient-ils innovants ?
209
00:14:28,392 --> 00:14:31,832
Certains des films les plus populaires
des années 20, les comédies,
210
00:14:31,857 --> 00:14:33,331
l’étaient très certainement.
211
00:14:40,595 --> 00:14:44,321
Trois cinéastes Buster Keaton,
Charlie Chaplin et Harold Lloyd
212
00:14:44,321 --> 00:14:47,159
étaient les plus grands des
Réalisateurs de comédie américains.
213
00:14:49,183 --> 00:14:51,151
Avant eux là
était surtout burlesque.
214
00:14:52,777 --> 00:14:55,503
Ce gag visuel dans un train en marche rapide
était typique.
215
00:14:55,681 --> 00:14:58,102
Un bon rire bon marché en utilisant un
seau d'eau.
216
00:15:01,007 --> 00:15:03,802
Mais ensuite est arrivé Keaton,
obsédé par la caméra.
217
00:15:04,038 --> 00:15:05,962
Dans cette scène de son
film Le Caméraman,
218
00:15:05,962 --> 00:15:07,748
il montre cette fascination.
219
00:15:12,389 --> 00:15:16,741
Keaton est devenu le plus grand comique
créateur d'images que le cinéma n'avait jamais vu.
220
00:15:23,878 --> 00:15:25,294
Il pensait comme un architecte.
221
00:15:25,584 --> 00:15:28,495
Dans cette séquence d'un court métrage
il a réalisé en 1920,
222
00:15:28,520 --> 00:15:31,206
la maison construite devient
un parc pour bébé.
223
00:15:33,144 --> 00:15:34,817
Cela tombe autour de lui.
224
00:15:40,130 --> 00:15:42,879
Keaton a aidé à définir
cinéma muet.
225
00:15:43,105 --> 00:15:44,281
Il vient de l'avoir.
226
00:15:45,609 --> 00:15:48,062
Nous avons déjà vu
qu'il a eu ça au montage,
227
00:15:48,062 --> 00:15:50,876
une coupe remplace
un espace avec un autre.
228
00:15:51,519 --> 00:15:55,216
Ici, il en plaisante, comme si,
alors qu'il marche dans une rue,
229
00:15:55,216 --> 00:15:57,039
il se retrouve soudain au sommet d'une falaise.
230
00:15:58,763 --> 00:16:02,065
Mais comme le montre cette scène,
il a aussi eu ces films
231
00:16:02,090 --> 00:16:03,334
il s'agit de regarder.
232
00:16:09,102 --> 00:16:11,631
Et il a compris qu'ils étaient
brillant pour oser le diable.
233
00:16:11,915 --> 00:16:14,633
Il commence cette séquence
avec un plan aérien,
234
00:16:14,633 --> 00:16:16,614
faire le bâtiment
avoir l'air vraiment haut.
235
00:16:19,884 --> 00:16:23,667
Dans l'histoire, Buster doit sauter
entre les grands immeubles.
236
00:16:24,247 --> 00:16:27,306
Il a fait construire un décor au-dessus
ce troisième tunnel routier à L.A.
237
00:16:28,549 --> 00:16:31,704
Tout en haut de ça
ancienne photo d'archive du tunnel.
238
00:16:33,861 --> 00:16:37,746
La position de la caméra de Keaton lui donne l'air
bien plus haut que lui.
239
00:16:38,510 --> 00:16:40,798
Il y avait un filet juste en dessous,
hors du champ de tir.
240
00:16:41,072 --> 00:16:43,602
C'est aussi bien parce que
Keaton n'a pas réussi
241
00:16:43,602 --> 00:16:45,649
et il était gravement meurtri.
242
00:16:48,615 --> 00:16:51,298
L'inventivité de Keaton était
souvent très planifié,
243
00:16:51,298 --> 00:16:53,166
mais parfois spontané.
244
00:16:54,020 --> 00:16:57,532
Ici, il a vu un train arriver
et j'ai donc improvisé un gag
245
00:16:57,557 --> 00:16:59,696
pour qu'il ressemble à lui-même
l'a arrêté.
246
00:17:00,202 --> 00:17:01,810
Puis j'ai recommencé.
247
00:17:08,147 --> 00:17:10,229
L'un de ses plus grands
films, Le Général,
248
00:17:10,229 --> 00:17:12,520
était une comédie épique sur un train.
249
00:17:12,598 --> 00:17:14,644
C'est réglé pendant
la guerre civile américaine.
250
00:17:15,021 --> 00:17:17,091
Buster est un conducteur de train du Sud.
251
00:17:17,302 --> 00:17:19,885
Un peu excentrique,
obsédé par le détail.
252
00:17:22,207 --> 00:17:24,587
Dans la première moitié du film,
il voyage vers le nord
253
00:17:24,587 --> 00:17:27,887
au repaire du captif,
et sauve sa chérie.
254
00:17:32,680 --> 00:17:35,806
Chaque blague visuelle et
mise en place au premier semestre,
255
00:17:35,806 --> 00:17:38,002
est répété et amplifié
dans la seconde,
256
00:17:38,002 --> 00:17:39,572
mais dans l'ordre inverse.
257
00:17:39,885 --> 00:17:41,301
Nous obtenons le modèle.
258
00:17:41,303 --> 00:17:43,910
Nous voyons la prochaine blague
j'arrive et on rigole
259
00:17:43,910 --> 00:17:45,446
avant même que ça commence.
260
00:17:49,022 --> 00:17:52,623
Le point culminant du film s'appelle :
"L'événement visuel le plus époustouflant
261
00:17:52,648 --> 00:17:56,807
jamais arrangé pour une comédie,
peut-être pour n'importe quel type de film."
262
00:17:59,448 --> 00:18:04,584
L'ennemi du nord avance,
alors Keaton met le feu à un pont.
263
00:18:04,832 --> 00:18:07,725
Leur train traverse.
Le pont cède.
264
00:18:08,631 --> 00:18:10,146
Ce n’est pas un piège.
265
00:18:10,425 --> 00:18:12,650
La locomotive et le pont
étaient réels.
266
00:18:14,894 --> 00:18:17,791
L'épave du train
était visible pendant des années.
267
00:18:19,426 --> 00:18:24,758
Une telle ampleur, un tel sublime, était un
élément clé du cinéma muet.
268
00:18:25,533 --> 00:18:26,697
La main d’œuvre était bon marché.
269
00:18:26,977 --> 00:18:28,775
Wall Street ne s'est pas effondrée.
270
00:18:29,568 --> 00:18:32,697
Les imaginations étaient extravagantes
et non plafonné.
271
00:18:33,161 --> 00:18:37,139
Les studios n'avaient pas encore peur
la taille des rêves du réalisateur.
272
00:18:38,981 --> 00:18:42,292
Les rêves de Keaton ont dépassé
son box-office.
273
00:18:43,365 --> 00:18:45,918
Il a finalement été limogé par la MGM.
274
00:18:48,371 --> 00:18:51,600
Il a frappé la bouteille et a vécu
dans une caravane sur un parking
275
00:18:51,600 --> 00:18:53,483
à côté de son ancien atelier.
276
00:19:01,089 --> 00:19:03,594
Il a été oublié pendant des années,
277
00:19:03,619 --> 00:19:07,938
mais comme cette archive rare
des images de lui montrent,
278
00:19:07,963 --> 00:19:09,545
Keaton a plaisanté jusqu'à la fin.
279
00:19:09,863 --> 00:19:14,401
Cette petite routine de cigarette montre
il avait toujours envie d'improviser.
280
00:19:15,315 --> 00:19:20,573
En 1965, à la Mostra de Venise,
il a reçu une standing ovation.
281
00:19:20,901 --> 00:19:22,984
Il mourut l'année suivante.
282
00:19:26,058 --> 00:19:29,436
Parmi les dizaines de cinéastes
qui ont été influencés par Keaton
283
00:19:29,436 --> 00:19:32,236
est celui de Palestine, Elia Suleiman.
284
00:19:36,438 --> 00:19:40,750
Cette scène montre que Sulieman,
comme Keaton, filmé impassible.
285
00:19:41,242 --> 00:19:45,149
Il se tient à l'écart de l'action.
Et trouve la mauvaise humeur drôle.
286
00:20:07,053 --> 00:20:09,846
Buster Keaton uniquement
une fois partagé l'écran
287
00:20:09,871 --> 00:20:13,425
avec notre prochain grand film muet
comédien, Charlie Chaplin.
288
00:20:13,879 --> 00:20:15,602
Dans cette scène de Limelight,
289
00:20:15,627 --> 00:20:19,294
Chaplin montre que pendant qu'il était
moins dans la caméra que Keaton,
290
00:20:19,294 --> 00:20:21,996
il était bien plus intéressé
mouvement du corps.
291
00:20:42,240 --> 00:20:44,808
Chaplin pensait comme un danseur
et un vaudevillien.
292
00:20:45,972 --> 00:20:50,500
Ici, il répète un mouvement comique
avant de le filmer en costume.
293
00:21:14,521 --> 00:21:17,447
Acteur et producteur
Norman Lloyd connaissait Chaplin
294
00:21:17,447 --> 00:21:22,458
et aussi Alfred Hitchcock, né
non loin de Chaplin à Londres.
295
00:21:24,707 --> 00:21:27,381
'Hitch vient de
une famille de classe moyenne.
296
00:21:27,381 --> 00:21:31,167
Son père était une volaille
marchand de poisson et de volaille,
297
00:21:31,167 --> 00:21:37,664
et Hitch a toujours eu une aspiration
faire partie de ce monde.
298
00:21:38,094 --> 00:21:42,174
Charlie est sorti du pire
pauvreté que vous pouvez imaginer.
299
00:21:42,293 --> 00:21:44,368
Une pauvreté incroyable.
300
00:21:45,127 --> 00:21:47,379
Je veux dire, des trucs comme lui
et son frère Sydney,
301
00:21:47,379 --> 00:21:50,974
qui était son demi-frère,
302
00:21:50,999 --> 00:21:54,542
voler des fruits, des fruits pourris.
303
00:21:54,592 --> 00:21:56,747
Ils sauraient
où se trouvait le chariot
304
00:21:56,772 --> 00:21:58,697
avec des fruits qui allaient
être largué.
305
00:21:58,697 --> 00:22:01,218
Ils allaient chercher ce fruit.
Mangez ce fruit.
306
00:22:02,557 --> 00:22:07,982
Sa mère étant mise
dans un asile et dehors.
307
00:22:07,984 --> 00:22:09,227
Dedans et dehors.
308
00:22:09,681 --> 00:22:11,538
je pense que son père
était un buveur.
309
00:22:11,852 --> 00:22:17,504
Charlie a eu une telle éducation
que c'est dans les films.
310
00:22:18,168 --> 00:22:21,871
Et jamais plus que
dans sa photo, The Kid,
311
00:22:21,896 --> 00:22:25,773
qui a recréé les chambres et
relations de l'enfance de Chaplin.
312
00:22:26,046 --> 00:22:27,219
Matins froids.
313
00:22:27,335 --> 00:22:28,533
Literie usée.
314
00:22:28,705 --> 00:22:32,428
La vie dans une mansarde de Londres,
avec une baignoire au mur.
315
00:22:33,320 --> 00:22:36,140
Chaplin joue une version de son
personnage désormais célèbre,
316
00:22:36,140 --> 00:22:39,848
un clochard sans le sou, qui pense
c'est un gentleman dilettante.
317
00:22:40,426 --> 00:22:42,798
Qui trouve un garçon orphelin
et l'élève.
318
00:22:47,039 --> 00:22:48,932
Le garçon commence à travailler
pour son père.
319
00:22:48,932 --> 00:22:51,338
Il casse les vitres
pour que son père puisse les réparer.
320
00:22:53,897 --> 00:22:57,918
Tourné en Amérique, bien sûr,
mais des fenêtres et des portes de style anglais.
321
00:23:09,424 --> 00:23:12,557
Finalement, le garçon est pris
dans un orphelinat.
322
00:23:14,404 --> 00:23:19,966
Chaplin a réussi une brillante performance
de Jackie Coogan alors qu'il est emmené.
323
00:23:26,447 --> 00:23:28,552
Le film a humanisé le cinéma comique.
324
00:23:29,086 --> 00:23:31,567
C'est D.W. Griffith l'a optimisé,
pourriez-vous dire.
325
00:23:32,163 --> 00:23:35,061
Il montrait Chaplin
empathie passionnée avec les pauvres.
326
00:23:35,486 --> 00:23:37,696
Ce fut un énorme succès
à travers le monde.
327
00:23:38,378 --> 00:23:40,974
Chaplin était le cinéma
Charles Dickens.
328
00:23:49,338 --> 00:23:52,572
Il a construit son propre studio à Los Angeles.
dans le style anglais
329
00:23:52,572 --> 00:23:54,955
et je l'ai filmé en accéléré.
330
00:23:55,432 --> 00:23:57,957
Une chose rare à faire,
ce qui montre sa fierté.
331
00:23:58,288 --> 00:24:00,406
Il avait le montage final de ses films.
332
00:24:01,006 --> 00:24:02,887
Ses premières ont été assaillies.
333
00:24:03,730 --> 00:24:06,436
Le studio ressemble aujourd'hui à
une rangée de maisons anglaises,
334
00:24:06,436 --> 00:24:08,569
plongé dans une mégalopole.
335
00:24:15,331 --> 00:24:17,966
Une scène supprimée de son
le film Les Lumières de la ville,
336
00:24:17,966 --> 00:24:22,186
que Chaplin a réalisé dix ans plus tard,
montre comment son esprit fonctionnait.
337
00:24:22,682 --> 00:24:24,385
Il est au coin d'une rue.
338
00:24:24,385 --> 00:24:26,723
Un morceau de bois est coincé
dans une bouche d'aération.
339
00:24:26,963 --> 00:24:28,797
Chaplin commence à jouer avec.
340
00:24:28,797 --> 00:24:29,987
Improviser.
341
00:24:47,743 --> 00:24:49,874
Les Soviétiques pensaient
de lui comme marxiste,
342
00:24:49,874 --> 00:24:52,216
mais Chaplin était
presque un Jungien aussi.
343
00:24:52,419 --> 00:24:53,638
Un partisan du jeu.
344
00:24:53,902 --> 00:24:55,076
Inspiration.
345
00:24:55,256 --> 00:24:57,021
Trouver des idées en vous-même.
346
00:25:02,973 --> 00:25:04,856
C'est comme s'il grattait
sur la table,
347
00:25:04,856 --> 00:25:07,394
laisser son inconscient
faire son travail.
348
00:25:12,760 --> 00:25:17,051
60 ans plus tard, le réalisateur britannique,
Nicholas Roeg, semblait également essayer
349
00:25:17,051 --> 00:25:20,151
pour montrer les vies inconscientes
de ses personnages.
350
00:25:21,319 --> 00:25:24,545
« Vous pourriez avoir raison.
Là encore, pourquoi gâcher le mystère ?
351
00:25:25,056 --> 00:25:27,214
Les gens agissent cool
les uns avec les autres,
352
00:25:27,214 --> 00:25:32,422
mais leurs mains, filmées en gros plan,
suggèrent une énergie mentale nerveuse.
353
00:25:35,262 --> 00:25:37,877
La scène supprimée de Chaplin
est un joli petit poème
354
00:25:37,877 --> 00:25:40,412
à propos de la rêverie
aux coins des rues.
355
00:26:04,720 --> 00:26:08,183
Stanley Donen voit des idées
chez Chaplin aussi.
356
00:26:08,703 --> 00:26:13,223
'Pour être une merveilleuse chorégraphie
il faut avoir une idée
357
00:26:13,223 --> 00:26:17,902
qui accable le
production entière,
358
00:26:17,904 --> 00:26:20,307
ou danser, ou tout ce que tu veux
pour l'appeler.
359
00:26:20,627 --> 00:26:23,673
Et c'est ce qui est difficile à trouver.
360
00:26:23,675 --> 00:26:29,255
Une idée formidable, merveilleuse et globale
pour le numéro musical.
361
00:26:29,255 --> 00:26:33,139
Eh bien, l'idée du dictateur qui donne un coup de pied
le ballon est une belle métaphore
362
00:26:33,139 --> 00:26:37,566
parce que c'est Adolf Hitler
faire du monde son jouet
363
00:26:37,566 --> 00:26:43,528
et l'image est tellement spectaculaire
c'est le genre de chose dont je parle.
364
00:26:43,533 --> 00:26:46,971
Si vous pouvez trouver
ce genre d'idée.
365
00:26:46,971 --> 00:26:49,789
Mais il fallait que ce soit... D'abord
il allait...
366
00:26:49,814 --> 00:26:52,138
Je ne sais pas comment il en a pensé,
dans quel ordre,
367
00:26:52,140 --> 00:26:55,227
mais il allait faire un
film sur Adolf Hitler
368
00:26:55,252 --> 00:26:57,163
et il allait jouer Hitler.
369
00:26:57,169 --> 00:26:59,985
Et comment allait-il
faire de lui un bouffon
370
00:26:59,985 --> 00:27:06,136
mais ne le fais pas être
l'ogre qu'il était
371
00:27:06,137 --> 00:27:09,735
et c'est tout à fait
un accomplissement.
372
00:27:30,476 --> 00:27:32,086
Fascisme et ballet.
373
00:27:32,407 --> 00:27:35,352
Qui d'autre aurait pensé
une scène comme celle-ci ?
374
00:27:37,795 --> 00:27:41,052
Personne d'autre dans l'histoire de
le cinéma combine le divertissement,
375
00:27:41,052 --> 00:27:46,519
idées, mouvement, improvisation
et de la politique comme Chaplin.
376
00:27:51,077 --> 00:27:55,082
En France dans les années 40 Chaplin
a inspiré Jacques Tati,
377
00:27:55,107 --> 00:27:58,003
mais Tati se pencha en avant
et portait un pantalon court,
378
00:27:58,003 --> 00:28:01,006
où Chaplin se penchait en arrière
et j'en portais des longues.
379
00:28:02,360 --> 00:28:07,517
En Italie, Toto est devenu une immense star,
portant le chapeau melon de Chaplin
380
00:28:07,517 --> 00:28:10,397
et avec Chaplin
manière joviale et confiante.
381
00:28:11,513 --> 00:28:15,611
Et dans l'industrie cinématographique massive de
Inde, cet homme, mégastar et réalisateur,
382
00:28:15,611 --> 00:28:21,242
Raj Kapoor, a modelé son personnage à l'écran,
"le clochard", chez Chaplin.
383
00:28:21,251 --> 00:28:22,185
Dans la rue.
384
00:28:22,187 --> 00:28:23,216
Courageux.
385
00:28:23,217 --> 00:28:24,126
Il tire son chapeau.
386
00:28:24,470 --> 00:28:29,304
Voler les riches.
387
00:28:29,304 --> 00:28:34,462
Et en Amérique même, le grand réalisateur
Billy Wilder considérait Chaplin comme son maître.
388
00:28:35,267 --> 00:28:38,812
Gloria Swanson se fait explicitement passer pour lui
sur Sunset Boulevard.
389
00:28:45,672 --> 00:28:49,095
Mais même un moment comme celui-ci
Le Grand Dictateur de Chaplin"...
390
00:28:55,106 --> 00:28:59,415
A été retravaillé dans cette scène,
dans Certains l'aiment chaud de Wilder.
391
00:29:04,211 --> 00:29:05,373
Regardez ça !
392
00:29:06,059 --> 00:29:07,574
Regardez comme elle bouge !
393
00:29:07,576 --> 00:29:11,742
Chaplin a co-fondé United Artists,
le studio qui a fait Certains l'aiment chaud.
394
00:29:12,674 --> 00:29:16,132
Le studio était l'un des grands
les premières pierres d'Hollywood.
395
00:29:16,349 --> 00:29:19,286
Chaplin était
dans le sang du cinéma américain.
396
00:29:19,992 --> 00:29:23,824
Mais à la honte du pays,
ça l'a mis dehors dans les années 50
397
00:29:23,824 --> 00:29:25,436
parce qu'il était de gauche.
398
00:29:26,630 --> 00:29:33,038
'Quand tu travailles avec un homme
comme Chaplin ou Renoir,
399
00:29:33,063 --> 00:29:34,439
vous assimilez.
400
00:29:35,145 --> 00:29:36,540
Vous espérez leur grandeur.
401
00:29:37,013 --> 00:29:40,164
C'est à dire,
vous faites partie de leur monde.
402
00:29:40,928 --> 00:29:43,886
Et tu essaies non seulement
travailler à ce niveau
403
00:29:43,911 --> 00:29:48,584
mais tu absorbes
quelque chose d'eux.
404
00:29:49,586 --> 00:29:53,424
Et vous commencez à avoir le
points de vue qu'ils ont,
405
00:29:53,424 --> 00:29:59,828
pas que tu n'aies pas tenu compte
le vôtre, mais ce que vous apportez
406
00:29:59,853 --> 00:30:07,695
est la capacité d'assimiler
ce qu'ils font.
407
00:30:11,190 --> 00:30:13,913
Le comédien qui était le plus
influencé par Chaplin dans les années 20
408
00:30:13,913 --> 00:30:17,833
était le fils du Nebraska
d'un photographe, Harold Lloyd.
409
00:30:19,575 --> 00:30:21,788
Au début, Lloyd l'était aussi
comme Chaplin.
410
00:30:23,174 --> 00:30:26,826
Ici, il hausse les épaules, porte une redingote
et arbore une moustache.
411
00:30:26,828 --> 00:30:30,787
Mais ensuite lui et son producteur
je l'ai essayé avec de grandes lunettes noires à monture.
412
00:30:31,375 --> 00:30:33,357
À cette époque, c'était
un air ringard.
413
00:30:33,921 --> 00:30:37,411
Mais ajoutez les qualités athlétiques de Lloyd,
et le courage de silex
414
00:30:37,436 --> 00:30:40,108
qu'on voit ici
et tu as un rêveur courageux.
415
00:30:40,337 --> 00:30:42,020
A la fois agressif et lyrique.
416
00:30:42,199 --> 00:30:43,518
Un sportif-nerd.
417
00:30:44,751 --> 00:30:47,836
Le film le plus influent de Lloyd,
Dernier de sécurité,
418
00:30:47,861 --> 00:30:51,453
se termine par l'un des plus célèbres
séquences du cinéma des années 20.
419
00:30:51,884 --> 00:30:54,358
Il joue un plouc qui
fait semblant à sa petite amie
420
00:30:54,358 --> 00:30:56,505
qu'il est gérant d'un magasin.
421
00:30:57,414 --> 00:31:00,869
Au point culminant du film,
comme coup publicitaire pour le magasin,
422
00:31:00,894 --> 00:31:04,285
Lloyd, qui souffrait de vertiges et d'un
il manque le pouce et l'index
423
00:31:04,285 --> 00:31:07,875
d'une part dans la vraie vie,
grimpe dans le bâtiment.
424
00:31:08,866 --> 00:31:15,150
La séquence est un obstacle vertical
course : un oiseau, un filet, une planche, une horloge,
425
00:31:15,150 --> 00:31:20,544
une corde, un chien, une souris, un pistolet,
et un anémomètre gêne Lloyd.
426
00:31:37,337 --> 00:31:39,438
Quand il atteint enfin
le haut du bâtiment
427
00:31:39,438 --> 00:31:43,306
l'action atteint un crescendo,
et il fond en arc de cercle
428
00:31:43,306 --> 00:31:45,307
dans les bras de sa chérie.
429
00:31:46,439 --> 00:31:49,244
La montée est une belle idée
au cinéma.
430
00:32:08,284 --> 00:32:12,609
A l'autre bout du monde,
Le grand réalisateur japonais Yasujirō Ozu,
431
00:32:12,609 --> 00:32:15,370
a été influencé
par le rêveur courageux.
432
00:32:17,657 --> 00:32:21,256
Les étudiants de ce film ont été
apprendre à tricher aux examens.
433
00:32:21,461 --> 00:32:26,370
Ils ont Harold Lloyd's
sa bêtise confiante, son côté masculin et enfantin.
434
00:32:30,153 --> 00:32:33,542
Les comédies étaient les plus brillantes, les plus
des choses divertissantes et innovantes
435
00:32:33,542 --> 00:32:35,883
sortir de
Hollywood dans les années 20.
436
00:32:37,365 --> 00:32:40,920
Eux et la romance extravagante
de films comme Le Voleur de Bagdad
437
00:32:40,945 --> 00:32:44,143
dans toute sa splendeur,
ses effets spéciaux et son balayage,
438
00:32:44,168 --> 00:32:48,221
a fait d'Hollywood un acteur majeur
industrie d’exportation pour l’Amérique.
439
00:32:50,652 --> 00:32:55,106
Mais quelque chose dans son scintillement,
le fait que la babiole était un fantasme,
440
00:32:55,106 --> 00:32:56,925
l'a rendu vulnérable.
441
00:32:57,787 --> 00:33:01,569
Ce rêve architectural de Bagdad
ce n'est pas le vrai Bagdad bien sûr.
442
00:33:01,725 --> 00:33:03,664
C'est le vrai Bagdad.
443
00:33:05,832 --> 00:33:08,471
Le dire peut briser
la babiole.
444
00:33:09,069 --> 00:33:11,548
La réalité peut briser le fantasme.
445
00:33:11,573 --> 00:33:14,075
Et dans les années 20,
446
00:33:14,100 --> 00:33:17,367
plusieurs cinéastes
je m'en suis déjà rendu compte.
447
00:33:19,352 --> 00:33:22,445
Ils voulaient montrer ceci :
la vraie vie.
448
00:33:22,447 --> 00:33:24,343
Sans les costumes
et des paillettes.
449
00:33:24,906 --> 00:33:26,166
Non-fiction.
450
00:33:27,218 --> 00:33:31,380
En 1921, un explorateur irlandais-américain,
Robert Flaherty,
451
00:33:31,405 --> 00:33:35,295
a réalisé le plus long film non-fictionnel
jusqu'à présent dans l'histoire du cinéma,
452
00:33:35,431 --> 00:33:37,056
Nanook du Nord.
453
00:33:37,970 --> 00:33:39,260
L'action se déroule en Alaska.
454
00:33:39,370 --> 00:33:42,791
Et a beau mais conventionnel
des photos panoramiques comme celle-ci.
455
00:33:42,925 --> 00:33:46,145
Mais ensuite, il se concentre sur
un vrai homme Itivinuit,
456
00:33:46,145 --> 00:33:47,982
Nanook et sa famille.
457
00:33:48,745 --> 00:33:50,854
Nanook du Nord
n’était pas un récit de voyage.
458
00:33:50,947 --> 00:33:53,580
Il fixa le visage de Nanook.
459
00:33:53,878 --> 00:33:58,032
Il s'agissait de sa psychologie,
sa lutte mythique contre les éléments.
460
00:33:58,011 --> 00:34:02,236
Comme Chaplin et D.W. Griffith,
Flaherty était un romantique,
461
00:34:02,236 --> 00:34:08,404
mais en utilisant des non-acteurs, des non-stars,
pas de Douglas Fairbanks ou Garbo ici.
462
00:34:09,750 --> 00:34:12,267
Il a fait le public
regarder de manière plus éthique.
463
00:34:21,624 --> 00:34:25,944
Il se trouve que Flaherty
a mis en scène cette scène et d'autres,
464
00:34:25,969 --> 00:34:29,787
mais Nanook du Nord
a été un énorme succès dans le monde entier.
465
00:34:32,027 --> 00:34:34,823
Les gens avaient vu un vrai
homme, un père joueur
466
00:34:34,823 --> 00:34:37,228
avec un sentiment de
l'humour, à l'écran.
467
00:34:52,393 --> 00:34:55,097
Vous pourriez acheter Nanook
barres de crème glacée.
468
00:34:55,498 --> 00:34:59,956
La mort de Nanook, deux ans plus tard,
de famine, a fait la une des journaux.
469
00:35:03,740 --> 00:35:09,159
Et donc le documentaire, en tant que forme d'art,
en tant que genre viable, est né.
470
00:35:12,702 --> 00:35:15,902
On pense souvent que le documentaire
de simple information
471
00:35:15,902 --> 00:35:21,259
mais en fait le cinéma de non-fiction fait partie
le plus innovant de l'histoire du cinéma.
472
00:35:22,890 --> 00:35:26,121
Pour le film iranien de Farrokhzad,
La Maison est noire,
473
00:35:26,121 --> 00:35:28,851
utilisé un beau suivi
des clichés pour transformer une maison
474
00:35:28,851 --> 00:35:32,002
pour les lépreux
en un poème cinématographique.
475
00:35:41,812 --> 00:35:47,165
Dans cet essai cinématographique, Sans soleil,
Chris Marker a filmé des lieux réels
476
00:35:47,190 --> 00:35:48,652
au Japon et ailleurs.
477
00:35:48,813 --> 00:35:52,655
Puis j'ai écrit un commentaire fictif
dans lequel une femme imaginaire
478
00:35:52,751 --> 00:35:55,648
citations de lettres inventées
du cinéaste.
479
00:35:56,491 --> 00:35:59,914
Il a écrit : « Je reviens tout juste de
Hikida, l'île du nord.
480
00:36:00,436 --> 00:36:03,912
Japonais riches et pressés
prennent l'avion, d'autres prennent le ferry.
481
00:36:04,840 --> 00:36:07,314
En attendant. Immobilité.
Des bribes de sommeil.
482
00:36:07,807 --> 00:36:11,751
Curieusement tout ça me fait
pensez à une guerre passée ou future.
483
00:36:12,306 --> 00:36:16,340
Mots imaginés en haut
d'images non-fictionnelles.
484
00:36:16,668 --> 00:36:22,210
"C'est pourquoi j'entre dans
tellement de problèmes à mon retour.
485
00:36:24,792 --> 00:36:29,190
Parce que j'étais dans un état d'esprit
eh bien, reviens
486
00:36:29,215 --> 00:36:31,276
d'un endroit où tout le monde
veut ma mort. »
487
00:36:32,611 --> 00:36:34,778
Et le réalisateur Brian Hill et
et le poète Simon Armitage
488
00:36:34,778 --> 00:36:37,676
j'ai interviewé cet homme à propos
ses expériences de guerre,
489
00:36:37,676 --> 00:36:39,980
puis il tourna le sien
des mots en poèmes,
490
00:36:39,980 --> 00:36:44,284
puis lui a fait prononcer les poèmes
pour rendre ses souvenirs magiques.
491
00:36:44,793 --> 00:36:48,579
Sortez des blessures ou des brûlures au visage.
Tu es juste molle dans la tête.
492
00:36:50,642 --> 00:36:56,079
Et l'armée britannique n'est pas l'endroit idéal
pour un bâtard menteur ou un cas désespéré.
493
00:37:00,173 --> 00:37:03,140
Surveillez-le maintenant.
Surveillez-le tout le temps.
494
00:37:04,079 --> 00:37:07,871
Dans les années 60, Jürgen Leth
a réalisé ce court documentaire
495
00:37:07,871 --> 00:37:09,078
L'humain parfait.
496
00:37:09,157 --> 00:37:11,724
Dans un documentaire réalisé
près de 40 ans plus tard,
497
00:37:11,724 --> 00:37:16,504
a demandé le réalisateur Lars Von Trier
Leth pour refaire l'original
498
00:37:16,504 --> 00:37:22,820
cinq fois, à chaque fois
avec un nouveau défi surprenant.
499
00:37:28,007 --> 00:37:31,250
Tous ces éléments sont innovants
points de l'histoire du film,
500
00:37:32,035 --> 00:37:35,643
et montre ce documentaire
réalisateurs, à partir de Flaherty,
501
00:37:35,643 --> 00:37:37,474
étaient en réalité co-réalisateurs.
502
00:37:37,787 --> 00:37:41,875
L'autre moitié de l'équipe de réalisation
c'était la vraie vie elle-même.
503
00:37:51,219 --> 00:37:54,567
De retour à Los Angeles dans les années 20,
peut-être que c'était en voyant des documentaires
504
00:37:54,567 --> 00:37:57,380
comme Nanook du Nord
qui a conduit notre prochain cinéaste
505
00:37:57,380 --> 00:38:01,015
utiliser le réalisme pour saper
le fantasme hollywoodien.
506
00:38:02,691 --> 00:38:06,478
Un réalisateur nommé Erich Von Stroheim
a repris l'établissement.
507
00:38:07,375 --> 00:38:11,195
Ici, il s'est filmé en direct,
surgissant de l'obscurité.
508
00:38:11,297 --> 00:38:12,094
Souriant.
509
00:38:12,119 --> 00:38:13,190
Cicatrice.
510
00:38:13,300 --> 00:38:18,486
"Eric Von Stroheim était l'un des
les quelques génies légitimes
511
00:38:18,486 --> 00:38:21,833
des premiers jours silencieux.
512
00:38:22,297 --> 00:38:30,799
C'était un homme d'une telle vision
et il était un si grand poète et artiste
513
00:38:30,824 --> 00:38:34,227
qu'il n'a rien trouvé
mais des problèmes à Hollywood.
514
00:38:34,227 --> 00:38:38,001
La quête du réalisme de Stroheim
était plus obsessionnel que celui de Flaherty.
515
00:38:38,081 --> 00:38:40,158
Ici, il montre même une actrice
516
00:38:40,183 --> 00:38:42,552
comment faire une chose simple
comme lui peigner les cheveux.
517
00:38:42,715 --> 00:38:44,539
Un petit détail dans la scène.
518
00:38:45,515 --> 00:38:49,095
C'est son gigantesque cinquième film,
Cupidité.
519
00:38:49,658 --> 00:38:51,311
L'homme de droite
est dentiste.
520
00:38:51,585 --> 00:38:53,200
Sa femme gagne à la loterie.
521
00:38:57,873 --> 00:39:01,635
Dans les tirages originaux, l'argent
était teinté en jaune à la main.
522
00:39:07,757 --> 00:39:09,462
Alors qu'elle devient obsessionnellement gourmande,
523
00:39:09,462 --> 00:39:12,370
alors son mari devient
ivre et sans le sou.
524
00:39:12,696 --> 00:39:13,341
Il la bat.
525
00:39:21,908 --> 00:39:25,114
Stroheim montre son agonie,
sa petitesse.
526
00:39:35,913 --> 00:39:37,406
Finalement, l'homme
tue sa femme
527
00:39:37,406 --> 00:39:40,320
et, dans ce fameux point culminant
abattu dans la vallée de la mort,
528
00:39:40,320 --> 00:39:44,143
tue aussi un rival
qui l'a mis en faillite.
529
00:39:44,770 --> 00:39:47,363
A présent le jaune,
la couleur de l'argent,
530
00:39:47,363 --> 00:39:49,742
a inondé le monde entier
de l'histoire.
531
00:39:55,141 --> 00:40:00,696
Et comme l'homme est menotté
au corps, donc lui-même doit périr.
532
00:40:07,262 --> 00:40:11,560
L'histoire à elle seule montre le mépris de Stroheim
pour la romance hollywoodienne, pour la babiole.
533
00:40:12,390 --> 00:40:14,253
Tout comme ses techniques.
534
00:40:14,968 --> 00:40:18,299
Il a tourné chaque scène du
roman de Frank Norris,
535
00:40:18,324 --> 00:40:19,946
sur lequel le film est basé.
536
00:40:20,352 --> 00:40:22,184
Neuf mois de tournage.
537
00:40:25,317 --> 00:40:28,446
Parfois, comme ici,
à la chaleur de cuisson.
538
00:40:28,799 --> 00:40:30,699
Des acteurs poussés dans leurs retranchements.
539
00:40:30,701 --> 00:40:33,666
Un budget de 1,5 million de dollars.
540
00:40:40,725 --> 00:40:43,422
Le film terminé a duré 7 heures.
541
00:40:43,802 --> 00:40:47,985
Stroheim était l'Émile Zola
ou Dostoïevski du cinéma.
542
00:41:03,524 --> 00:41:08,719
Directeur de la photographie Carl [...] :
"Au début de sa vie, il a reçu une visite
543
00:41:08,719 --> 00:41:12,650
par une très grande humiliation.
544
00:41:12,898 --> 00:41:19,004
Si profond, intérieur, psychique
les blessures qui sont arrivées en lui
545
00:41:19,004 --> 00:41:25,081
une envie folle d'utiliser
son génie comme arme.
546
00:41:27,421 --> 00:41:29,853
MGM a détesté les résultats.
547
00:41:30,083 --> 00:41:32,689
L'ultra-réalisme de Stroheim est devenu
un stigmate.
548
00:41:33,128 --> 00:41:35,444
Il n'a pas pu diriger
bien d'autres films.
549
00:41:35,585 --> 00:41:41,003
Ici, en 1948, il retourne chez lui
ville de Vienne pour réaliser un film,
550
00:41:41,028 --> 00:41:42,219
mais il n'en est rien sorti.
551
00:41:42,696 --> 00:41:47,577
En 1950, il voit la version coupée de
Cupidité, et j'ai pleuré.
552
00:41:48,111 --> 00:41:50,076
Il a dit que le film était mort.
553
00:41:53,243 --> 00:41:56,298
La même année, Stroheim
joué le majordome protecteur
554
00:41:56,298 --> 00:41:58,747
chez Billy Wilder
Boulevard du coucher du soleil.
555
00:42:02,435 --> 00:42:07,408
Dans cette scène célèbre, Wilder montre
la star de cinéma de fiction Norma Desmond
556
00:42:07,408 --> 00:42:09,549
je regarde un de ses vieux films.
557
00:42:10,438 --> 00:42:15,800
Le clip est d'un sublime, extravagant
vrai film des années 1920, Queen Kelly.
558
00:42:16,593 --> 00:42:19,638
Il a été réalisé, à l'époque,
par nul autre
559
00:42:19,638 --> 00:42:23,059
que le sublime, l'extravagant,
Erich Von Stroheim.
560
00:42:23,211 --> 00:42:26,733
Pour des raisons compliquées, le film
n'a jamais vu le jour.
561
00:42:29,690 --> 00:42:33,182
Trois ans après celui de Von Stroheim
Greed, un autre film de la MGM
562
00:42:33,182 --> 00:42:38,319
a essayé de dépeindre l'Amérique des années 20 avec
plus de réalisme que de cinéma romantique.
563
00:42:39,297 --> 00:42:41,946
C’est devenu le plus grand krach d’avant Wall Street
564
00:42:41,946 --> 00:42:44,536
image du problème social de son époque.
565
00:42:45,879 --> 00:42:49,667
La foule raconte l'histoire
d'un couple new-yorkais ordinaire.
566
00:42:50,160 --> 00:42:52,288
Ils ont un enfant, mais elle meurt.
567
00:42:53,472 --> 00:42:56,820
Dans cette scène déchirante,
le père pense que sa fille est morte
568
00:42:56,845 --> 00:43:00,622
est simplement en train de dormir, et donc
essaie de faire taire le bruit de la rue
569
00:43:00,622 --> 00:43:03,058
pour que ce ne soit pas
perturber son sommeil.
570
00:43:08,823 --> 00:43:12,590
Le directeur de The Crowd,
King Vidor, rencontre James Joyce à Paris.
571
00:43:12,767 --> 00:43:16,483
Il adorait D.W. Les idées de Griffiths
Intolérance épique.
572
00:43:16,805 --> 00:43:20,109
C'était cette bête rare d'Hollywood,
un intellectuel.
573
00:43:21,482 --> 00:43:26,006
Ses films ne mettent presque jamais en scène de méchants,
et ont été écrits principalement par des femmes.
574
00:43:30,436 --> 00:43:34,069
Vidor a poussé le réalisme dans le jeu d'acteur
au-delà de la norme hollywoodienne.
575
00:43:34,509 --> 00:43:38,330
Ici, il filme l'actrice principale
dans la foule en plan statique,
576
00:43:38,330 --> 00:43:41,654
une prise assez longue,
pas de vêtements ou d'ensembles de fantaisie.
577
00:43:42,084 --> 00:43:44,200
Juste son désespoir grandissant.
578
00:44:19,530 --> 00:44:23,574
"La foule" était le premier film
utiliser largement New York comme lieu d'implantation.
579
00:44:24,269 --> 00:44:26,140
Vidor a utilisé des caméras cachées.
580
00:44:26,592 --> 00:44:30,853
Il a choisi un acteur inconnu,
James Murray, au lieu d'une star.
581
00:44:31,895 --> 00:44:34,786
Pour montrer l'échelle du bureau
où travaillait le mari,
582
00:44:34,786 --> 00:44:37,534
il a conçu cette magnifique séquence.
583
00:44:37,951 --> 00:44:43,819
Une prise de vue d'un pont roulant en studio révèle
John parmi les autres bureaux identiques.
584
00:44:45,266 --> 00:44:50,546
Billy Wilder l'a répété dans The Apartment,
une reprise douce-amère du film de Vidor.
585
00:44:52,619 --> 00:44:55,292
Nous nous dissolvons à travers
à tout le monde de Wilder,
586
00:44:55,292 --> 00:44:58,612
joué par Jack Lemon
au centre même du cadre.
587
00:45:00,011 --> 00:45:03,195
Et Orson Welles a utilisé la même chose
idée visuelle dans The Trial,
588
00:45:03,195 --> 00:45:07,333
l'exagérer en tendant la main
vers le haut et en utilisant de petites personnes,
589
00:45:07,333 --> 00:45:11,064
et même des poupées, et plus petites
bureaux en arrière-plan
590
00:45:11,064 --> 00:45:12,922
pour forcer la perspective.
591
00:45:14,705 --> 00:45:20,536
La MGM était inquiète du refus de la foule
pour romantiser la vie ordinaire de New York.
592
00:45:21,024 --> 00:45:24,089
Ils ont fait tourner Vidor
sept fins différentes
593
00:45:24,089 --> 00:45:26,101
dans diverses nuances d’optimisme.
594
00:45:26,965 --> 00:45:31,935
"Ils disent que pour un studio à l'écoute
aux images glamour et aux fins heureuses,
595
00:45:31,960 --> 00:45:35,158
pour quoi c'était alors,
et bien des années après.
596
00:45:35,299 --> 00:45:41,102
Pour avoir une image réaliste
qui a mis les projecteurs sur
597
00:45:41,127 --> 00:45:44,682
sur le mariage
et sur tout type de vie américaine.
598
00:45:45,063 --> 00:45:47,572
Et puis, tu ne peux pas avoir
une fin heureuse à ce sujet.
599
00:45:47,784 --> 00:45:52,331
Cela ne conviendrait tout simplement pas.
Mais le studio ne le savait pas.
600
00:45:52,878 --> 00:45:55,185
Ils étaient perdus.
601
00:45:55,585 --> 00:45:57,792
Comment mettre fin à cela
photo joyeusement ?
602
00:45:58,158 --> 00:46:02,060
Nous en avons donc fait sept
fins et je l'ai essayé.
603
00:46:02,085 --> 00:46:06,380
Sept avant-premières avec les différents
les fins et finalement je suis arrivé
604
00:46:06,382 --> 00:46:09,200
avec la fin où il est
encore perdu dans la foule
605
00:46:09,200 --> 00:46:12,421
et la caméra bouge
retour, retour, retour.
606
00:46:22,765 --> 00:46:26,651
The Crowd résume beaucoup de choses
sur le cinéma des années 20 et 30.
607
00:46:26,898 --> 00:46:30,771
Il montrait l'émergence d'une société de masse,
il s'est concentré sur tout le monde,
608
00:46:30,771 --> 00:46:32,301
comme le feraient les films français.
609
00:46:32,727 --> 00:46:35,814
Et a montré l'énergie cinétique
des villes elles-mêmes.
610
00:46:35,839 --> 00:46:39,550
Leurs rythmes et compositions,
comme les films allemands
611
00:46:39,550 --> 00:46:41,902
de Fritz Lang et
Walter Ruttmann.
612
00:46:44,171 --> 00:46:46,749
Et les films soviétiques
de Dziga Vertov.
613
00:47:00,967 --> 00:47:05,322
En Union Soviétique elle-même, dans les années 20,
ce merveilleux film joué
614
00:47:05,322 --> 00:47:08,766
avec l'idée rebelle
du réalisme et des villes.
615
00:47:09,570 --> 00:47:15,684
Nous sommes sur Mars. C'est sous tous les angles,
diagonales, costumes modernistes.
616
00:47:17,010 --> 00:47:23,688
C'est la reine Aélita. Elle a montré la terre
pour la première fois et voit une ville.
617
00:47:34,254 --> 00:47:35,259
Un cuirassé.
618
00:47:40,943 --> 00:47:43,526
Ensuite, une mise au point
sur un balcon à Moscou.
619
00:47:48,926 --> 00:47:53,519
La reine a entrevu quelque chose de réel,
la terre, et elle le veut.
620
00:48:06,682 --> 00:48:09,835
Nous arriverons au célèbre soviétique
bientôt les films des années 20,
621
00:48:09,835 --> 00:48:14,790
mais ceux de ce réalisateur,
Yakov Protazanov, ne leur ressemblent pas du tout.
622
00:48:16,961 --> 00:48:19,869
Protazanov travaillait en même temps
en tant que réalisateur de ce film,
623
00:48:19,869 --> 00:48:21,150
Eugène Bauer.
624
00:48:22,123 --> 00:48:26,754
Un érudit étudie dans sa chambre.
Bel éclairage latéral.
625
00:48:27,706 --> 00:48:31,759
La tante du savant arrive.
Bauer utilise une porte ouverte
626
00:48:31,784 --> 00:48:34,054
pour créer une fente sur l'écran,
comme un tableau de Vermeer.
627
00:48:37,186 --> 00:48:39,652
Plus tard, nous sommes dans le bureau du savant.
628
00:48:40,649 --> 00:48:43,598
Audacieusement pour l'époque,
une source lumineuse principale
629
00:48:43,623 --> 00:48:46,171
est dans la photo, ici
au premier plan.
630
00:48:50,584 --> 00:48:51,882
Courageusement naturel.
631
00:48:53,453 --> 00:48:56,662
Plus tard, l'érudit voit un
belle actrice sur scène,
632
00:48:56,662 --> 00:49:02,329
puis, étonnamment, on obtient
une lettre d'elle, demandant à se rencontrer.
633
00:49:03,874 --> 00:49:05,478
Il l'attend dans la neige.
634
00:49:05,725 --> 00:49:09,693
Elle arrive en arrière-plan de
ce cliché : une composition audacieuse.
635
00:49:09,718 --> 00:49:11,610
Filmé à la lumière naturelle.
636
00:49:32,670 --> 00:49:36,442
Et puis l'actrice meurt
et l'érudit se met à rêver d'elle.
637
00:49:38,827 --> 00:49:42,772
Ici, dans un champ, elle marche
dans un faisceau de lumière intense.
638
00:50:01,796 --> 00:50:03,969
A la fin du film,
sur son lit de mort,
639
00:50:03,969 --> 00:50:08,081
épuisé de lamentations,
la tante du savant le console.
640
00:50:09,822 --> 00:50:13,587
Puis Bauer se dissout
du bleu nocturne au noir et blanc.
641
00:50:14,215 --> 00:50:16,650
Le fantôme de l'actrice
est également dans la pièce.
642
00:50:17,039 --> 00:50:19,543
Et ainsi le savant s'agite
une fois de plus.
643
00:50:20,538 --> 00:50:24,157
Sa tante ne peut pas voir l'actrice
bien sûr et s'énerve.
644
00:50:37,008 --> 00:50:40,091
Où le cinéma romantique
était généralement optimiste,
645
00:50:40,116 --> 00:50:42,659
ces premiers films russes
étaient des lamentations.
646
00:50:42,908 --> 00:50:46,076
Pessimiste en quelque sorte,
sur le réalisme du deuil
647
00:50:46,076 --> 00:50:48,166
et la perte et le désir.
648
00:51:01,056 --> 00:51:03,184
On pourrait penser que des films comme
Nanook du Nord
649
00:51:03,184 --> 00:51:05,050
et La cupidité et La foule
650
00:51:05,050 --> 00:51:08,681
et ceux d'Evgueni Bauer
être le dernier mot en matière de réalisme
651
00:51:08,681 --> 00:51:11,504
au cinéma en ce moment, mais non.
652
00:51:13,514 --> 00:51:18,593
Un cinéaste danois profondément sérieux
cinéma romantique et fantastique remis en question
653
00:51:18,593 --> 00:51:21,066
avec une telle profonde sensation
le réalisme qu'il était
654
00:51:21,066 --> 00:51:23,471
une réforme par un seul homme.
655
00:51:23,844 --> 00:51:27,193
Saper l’émotivité
du cinéma grand public
656
00:51:27,193 --> 00:51:29,398
avec une sobriété spirituelle.
657
00:51:30,481 --> 00:51:33,481
Regardez cette scène de
La Passion de Jeanne d'Arc.
658
00:51:36,355 --> 00:51:41,790
Jeanne, jeune fille catholique française du XVe siècle,
qui a été accusé de sorcellerie,
659
00:51:41,815 --> 00:51:44,687
vient de signer un
déclaration niant Dieu,
660
00:51:44,687 --> 00:51:45,812
pour lui sauver la vie.
661
00:52:02,493 --> 00:52:06,250
L'actrice Marie Falconetti avait
je n'ai jamais été dans un film auparavant,
662
00:52:06,250 --> 00:52:07,882
et elle ne le ferait plus non plus.
663
00:52:10,068 --> 00:52:12,064
Elle est filmée uniquement en gros plan.
664
00:52:13,260 --> 00:52:14,663
Ne porte presque pas de maquillage.
665
00:52:15,097 --> 00:52:16,594
Vous pouvez voir ses taches de rousseur.
666
00:52:17,172 --> 00:52:19,542
Ses cils sont emmêlés
avec des larmes.
667
00:52:20,771 --> 00:52:24,623
Les cheveux de Falconetti ont été coupés
juste avant le tournage de cette scène.
668
00:52:25,459 --> 00:52:27,310
Le tournage s'est fait en silence.
669
00:52:27,619 --> 00:52:31,761
Une telle ambiance sur le plateau
que même certains électriciens ont pleuré.
670
00:52:32,483 --> 00:52:34,177
Regardez l'éclairage et la mise au point.
671
00:52:34,692 --> 00:52:36,199
Aucune profondeur à l'image.
672
00:52:36,424 --> 00:52:37,816
Rien en arrière-plan.
673
00:52:40,425 --> 00:52:42,473
Pas de décor ni d'ombres.
674
00:52:43,423 --> 00:52:46,093
Les murs étaient peints en rose
pour supprimer leur éclat,
675
00:52:46,093 --> 00:52:49,308
pour ne pas nuire
du visage de Falconetti.
676
00:52:51,065 --> 00:52:56,223
Le scénographe Hermann Warmm,
peint les ombres à Caligari.
677
00:53:00,432 --> 00:53:04,555
Le film a été réalisé en France
par un Danois, Carl Theodor Dreyer.
678
00:53:05,440 --> 00:53:08,256
Il a été élevé
dans une famille strictement protestante.
679
00:53:09,974 --> 00:53:12,198
Falconetti et les autres
parlent.
680
00:53:13,064 --> 00:53:15,117
Dreyer leur a fait dire
les vrais mots
681
00:53:15,117 --> 00:53:18,525
qui ont été prononcés au procès
près de 500 ans plus tôt.
682
00:53:19,085 --> 00:53:21,851
Il pensait que cela donnait
la conviction de la scène.
683
00:53:44,301 --> 00:53:46,818
Le non-conformiste des années 90 Lars Von Trier :
684
00:53:47,572 --> 00:53:49,565
Dreyer est fantastique.
685
00:53:51,251 --> 00:53:52,171
Pourquoi?
686
00:53:52,171 --> 00:53:56,876
Il... La même chose que
il a fait avec la déco,
687
00:53:56,901 --> 00:53:58,590
il l'a également fait avec le
le scénario, tu sais ?
688
00:53:58,590 --> 00:54:02,948
Il a commencé avec un scénario très épais
et puis il a en quelque sorte été réduit et réduit.
689
00:54:03,284 --> 00:54:09,488
Je ne sais pas ce qu'il a fait
mais il y avait bien sûr ce sentiment monumental,
690
00:54:09,488 --> 00:54:14,426
après avoir réduit pendant de nombreuses années, c'est
comme une très bonne soupe, tu sais,
691
00:54:14,451 --> 00:54:16,826
ça a diminué
depuis longtemps.
692
00:54:18,618 --> 00:54:24,702
Je ne sais pas pourquoi il est génial
mais je pense que cela vaut pour tout le monde.
693
00:54:24,702 --> 00:54:26,378
Pourquoi Tarkovski est-il génial ?
694
00:54:26,378 --> 00:54:30,004
C'est vraiment difficile à dire,
mais c'était, pour moi,
695
00:54:30,004 --> 00:54:33,325
voir ses films étaient
une sorte de révélation.
696
00:54:33,645 --> 00:54:40,024
Donc c'est vraiment... Tu devrais l'être
reconnaissant que ce soit difficile à dire
697
00:54:40,049 --> 00:54:43,246
pourquoi les gens sont géniaux,
parce que c'est juste quelque chose
698
00:54:43,271 --> 00:54:49,107
que tu ressens très fort et
si tu ne le ressens pas fortement
699
00:54:49,132 --> 00:54:50,678
alors ils ne sont pas géniaux.
700
00:54:53,064 --> 00:54:57,201
Dreyer est né hors mariage,
adopté et élevé comme luthérien.
701
00:54:57,449 --> 00:55:01,556
Il a vécu ici et est parti
à des églises comme celle-ci.
702
00:55:02,122 --> 00:55:05,295
Même s'il ne croyait pas en Dieu,
la pureté et la clarté
703
00:55:05,295 --> 00:55:09,588
des églises luthériennes semblaient
avoir formé l'œil intérieur de Dreyer.
704
00:55:10,242 --> 00:55:13,152
Il est le maître
de décoration épurée.
705
00:56:29,965 --> 00:56:35,877
Même dans son premier film, Le président,
il semble vouloir simplifier et purifier
706
00:56:35,902 --> 00:56:37,444
ses images de manière protestante.
707
00:56:47,696 --> 00:56:50,635
Définit à l'époque
étaient généralement encombrés, comme ça.
708
00:56:52,251 --> 00:56:54,706
Bientôt, il commença à filmer
les jours brumeux.
709
00:56:54,789 --> 00:56:57,737
Ou dans la lumière
pour adoucir son imagerie.
710
00:56:58,207 --> 00:57:00,907
Ses clichés sont devenus plus pâles, plus blancs.
711
00:57:04,295 --> 00:57:09,217
Son film de vampire obsédant Vampyr,
présente des ombres sur un mur blanc.
712
00:57:16,645 --> 00:57:18,927
Ils ont leur propre vie.
713
00:57:24,350 --> 00:57:28,123
Et, dans sa célèbre fin, un
le complice du vampire meurt
714
00:57:28,123 --> 00:57:30,993
en étouffant dans la farine blanche.
715
00:57:33,377 --> 00:57:37,629
L'utilisation tout à fait économe par Dreyer de
la blancheur était extrêmement rebelle.
716
00:57:37,631 --> 00:57:40,821
Le cinéma romantique hollywoodien était
censé être décoratif.
717
00:57:40,823 --> 00:57:41,885
Plein de détails.
718
00:57:41,887 --> 00:57:43,437
Pas vide.
719
00:57:45,396 --> 00:57:49,361
Aucun autre réalisateur dans l'histoire de
le film se souciait tellement de la blancheur,
720
00:57:49,361 --> 00:57:52,305
sa simplicité,
sa spiritualité.
721
00:57:53,205 --> 00:57:57,336
A la fin de son film Ordet,
"le mot", une femme prend vie
722
00:57:57,336 --> 00:58:00,772
en blanc, entièrement
pièce non décorée.
723
00:58:22,528 --> 00:58:27,322
Dans le dernier film de Dreyer, plusieurs années plus tard,
une femme croit si complètement
724
00:58:27,322 --> 00:58:30,482
au pouvoir de l'amour
qu'il la filme comme
725
00:58:30,482 --> 00:58:34,028
si à travers un blanc
canevas, comme au paradis,
726
00:58:34,053 --> 00:58:35,646
et elle dit ceci :
727
00:59:02,910 --> 00:59:05,352
Le sérieux de Dreyer était
profondément démodé
728
00:59:05,352 --> 00:59:09,743
et donc, dans les années 50,
ne pas faire réaliser ses films,
729
00:59:09,902 --> 00:59:11,578
il a géré ce cinéma.
730
00:59:16,426 --> 00:59:20,542
L'institut danois du cinéma maintenant
dispose d'un centre d'études dédié à son travail.
731
00:59:44,204 --> 00:59:47,812
C'est difficile de ne pas voir celui de Dreyer
réduction radicale du décor et du décor
732
00:59:47,812 --> 00:59:52,021
dans celui de Lars Von Trier complètement
mettre moins de film Dogville.
733
00:59:55,350 --> 00:59:56,901
734
00:59:56,926 --> 00:59:59,644
C'était le contraire
du cinéma romantique hollywoodien.
735
00:59:59,766 --> 01:00:04,375
À des millions de kilomètres de la décoration
splendeur de Le Voleur de Bagdad.
736
01:00:06,405 --> 01:00:08,929
Martha, dois-je répéter,
nous n'avons pas besoin de l'orgue.
737
01:00:09,608 --> 01:00:12,264
Nous pouvons être spirituels sans chanter
ou lire de la Bible.
738
01:00:13,178 --> 01:00:15,566
Il est presque sept heures.
N'oubliez pas votre cloche maintenant.
739
01:00:16,988 --> 01:00:20,584
C'est le scénario original
du film de Dreyer Jeanne d'Arc.
740
01:00:22,530 --> 01:00:26,271
Il a esquissé une idée d'image
dans le film en marge.
741
01:00:31,994 --> 01:00:36,260
Dreyer avait purgé le cinéma muet
de son spectacle sa décoration,
742
01:00:36,260 --> 01:00:38,583
son action, sa babiole.
743
01:00:38,925 --> 01:00:42,024
Ce qui restait était
une fille face à son Dieu.
744
01:00:42,503 --> 01:00:43,714
Face à la caméra.
745
01:00:45,023 --> 01:00:48,789
Des années plus tard, le grand français
Le réalisateur non-conformiste Jean-Luc Godard,
746
01:00:48,789 --> 01:00:54,369
avait son amante et muse, Anna Karina,
aller au cinéma, dans son film Vivre sa Vie.
747
01:00:54,950 --> 01:00:58,068
Le film qu'elle a vu était
La Passion de Jeanne d'Arc.
748
01:01:06,611 --> 01:01:10,690
Le spiritualisme scandinave de Dreyer
et le fatalisme était à un autre univers
749
01:01:10,690 --> 01:01:12,801
de cet endroit : Hollywood.
750
01:01:14,058 --> 01:01:16,802
Escapist, films romantiques
C'était ce que la plupart des gens voyaient
751
01:01:16,827 --> 01:01:18,826
dans des palais de cinéma comme celui-ci.
752
01:01:19,341 --> 01:01:21,451
Des endroits où tu irais après
une dure journée de travail
753
01:01:21,451 --> 01:01:22,829
pour oublier vos ennuis.
754
01:01:23,077 --> 01:01:25,670
Pour voir quelle utopie
pourrait avoir l'impression.
755
01:01:33,818 --> 01:01:37,619
Les réalisateurs réalistes des années 20
on a à peine jeté un coup d'œil dans ces endroits.
756
01:01:38,039 --> 01:01:40,954
Mais ils avaient vu quelque chose
génial dans les films,
757
01:01:40,979 --> 01:01:45,767
la capacité de capturer la réalité
et rendez-le splendide et émouvant.
758
01:01:46,896 --> 01:01:48,331
Et ce n'était que le début.
759
01:01:48,831 --> 01:01:52,822
Des cinéastes en Allemagne, en France,
Russie, Japon et Chine
760
01:01:52,822 --> 01:01:55,485
je verrais d'autres belles choses
dans la pellicule.
761
01:01:57,308 --> 01:02:03,586
Leurs découvertes feraient les années 1920
la plus grande décennie de l’histoire du cinéma.
762
01:02:05,190 --> 01:02:09,753
Sous-titres corrigés et synchronisés par
Job0@whatkeepsmebusy.today